- 国際交流プログラム
- 留学生受入れプログラム
- Japanese Studies Program
Japanese Studies Program (JSP)は1992年から始まった交換留学プログラムです。毎年9月下旬から12月下旬までの約3カ月間、協定大学から迎えた約10名の交換留学生が、ホームステイをしながら日本語や日本文化の理解を深めます。留学生は、日本語と日本文化の授業を、TAやクラスメイトとして参加する本学学生と共に今出川キャンパスで履修します。そのほか、留学生と一緒に参加できる観光や文化体験などのフィールドトリップ、交流イベントも開催します。
受入れ大学 （過去10年間の受入れ実績）
- オーストラリア
- Griffith University
授業
交換留学生が履修する日本語と日本文化の科目を本学学生も履修することができます（選考あり）。科目登録については、「履修要項」を確認してください。
日本語 （Teaching Assistantとして留学生の日本語授業補佐）
| 科目名 | 日本語AI～IV／日本語BI～IV／日本語CI～IV ※TAは「日本語指導A／B」（日本語日本文学科基幹科目）を履修。 |
|---|---|
| 内 容 | 日本語教育の実習 |
| 対象学生 | 日本語日本文学科3・4年次生（若干名） |
| 募集・選考 | 7月（詳細は表象文化学部事務室へ） |
日本文化 （クラスメイトとして日本文化授業を履修）
Japan Studies A～D（共通学芸科目）を留学生と一緒に履修し、2単位を修得することができます。日本文化に関する知識はもちろん、英語能力およびディスカッション能力の向上を目指す学生は、是非ご応募ください。
| 科目名 | Japan Studies A | Performing Kyoto: Onstage and Off |
|---|---|---|
| Japan Studies B | Modern Japanese Literature ：The art of storytelling | |
| Japan Studies C | A Mosaic of Japanese Images | |
| Japan Studies D | Japanese Tea Culture Old and New | |
| 内 容 | 日本文化に関する、ディスカッション中心の英語での授業 （各科目の内容はクラスメイト募集要項及びシラバスをご覧ください） |
|
| 対象学生 | 全学部・全学科生 | |
| 応募資格 | ・日本文化に興味があること ・ディスカッションに積極的に参加できる英語力があること （TOEFL iBT® 61/PBT/ITP 500点 、TOEIC® 600点・英検準1級程度が目安） |
|
| 募集人数 | 科目によって異なる （1科目につき本学学生の人数は留学生の人数を超えないものとします） |
|
| 説明会 | 4月25日（水） 16：30～17：30 J201にて（今出川キャンパス） | |
| 募集期間 | 5月7日（月）9：00～5月18日（金）18：30分まで ※2012年度国際教養学科3年次生、協定大学留学中の学生は欄外をご覧ください。 |
|
| 選 考 |
|
|
| 合格発表 | 6月8日（金） 13：00 国際交流センター前の掲示板にて発表 | |
| 申込方法 |
この書類を閲覧・印刷するにはAdobe Readerが必要です。お持ちでない方はこちらへ。 |
|
| 申込先 | 国際交流センター ・ 京田辺キャンパス（友和館地階） ・ 今出川キャンパス（新心館1階） |
|
※ＪＳＰクラスメイト募集期間中に海外留学中である2012年度国際教養学科3年次生と協定留学中の学生は、課題作文により選考します。専用の申込書と課題作文をダウンロードし、そのまま入力してください。
※入力した申込書、課題作文と申込書貼付用の顔写真（無背景）のデータをe-mailに添付し、
kokusa-i@dwc.doshisha.ac.jp まで送付してください（e-mailの件名を「JSPクラスメイト申込」とすること）。
※国際交流センターから受け取り確認のメールをします。なお、募集締め切りは5/18（金） 18:30（日本時間）とさせていただきます。詳しくはクラスメイト募集要項をご覧ください。
ダウンロードはこちら（海外留学中の学生用）
- 募集要項（海外留学中の学生用）（PDF：334KB）
- JSPクラスメイト申込書（海外留学中の学生用）（Excel：32KB）
- 課題作文用紙（Aクラス）（海外留学中の学生用）（Word：32KB）
- 課題作文用紙（Bクラス）（海外留学中の学生用）（Word：31KB）
- 課題作文用紙（Cクラス）（海外留学中の学生用）（Word：33KB）
- 課題作文用紙（Dクラス）（海外留学中の学生用）（Word：31KB）
この書類を閲覧・印刷するにはAdobe Readerが必要です。お持ちでない方はこちらへ。
交流イベント
今出川キャンパスで留学生と交流するチャンスです！
本学学生であれば、下記イベントへ自由に参加いただけます。
歓迎会
立食形式で料理を味わいながら、留学生との歓談をお楽しみください。
| 日 時 | 9月28日（金） 17：30～19：00 |
|---|---|
| 場 所 | 新心館1F カフェテリア 「LIBRE」 |
修了式・送別会
留学生がプログラム修了証書を受け取る晴れ姿をぜひ見に来てください。そして、食事をしながら留学生とプログラム最後のひと時をお楽しみください。
| 日 時 | 12月21日（金） 17：00～18：30 |
|---|---|
| 場 所 | 新心館1F カフェテリア 「LIBRE」 |
Peer募集
下記のフィールドトリップに同行し、留学生とともに学ぶ仲間を募集しています。
日本文化を学びながら、留学生と楽しく交流を深めてください。
フィールドトリップ（1）
※2011年度は宇治に行きました。
2012年度の詳細が決定次第アップします！
| 日 時 | 未定 |
|---|---|
| 行 程 | 未定 |
| 場 所 | 未定 |
フィールドトリップ（2）
※2011年度は祇園に行きました。
2012年度の詳細が決定次第アップします！
| 日 時 | 未定 |
|---|---|
| 行 程 | 未定 |
| 場 所 | 未定 |
募集要項
| 募集人数 | 各フィールドトリップ6名ずつ |
|---|---|
| 応募条件 | 本学の学生であること。 |
| 申込先 |
|
| 〆切日 | 定員になり次第締め切ります。 |
留学生の声
※インタビュー内容は取材当時のものです。
参加学生の声
- E.Iさん
- University of Victoria（カナダ）から留学。
- 日本のTVドラマや音楽のJ-POPを好きになったことで、日本の言語や文化に興味を持ちました。留学してまずおもしろかったのは、大徳寺へのフィールドトリップ。実際に初めて目にした美しい日本庭園と禅の教えに感動しました。この留学を通して語学力を鍛えたいです。そして、日本語をマスターするだけでなく、日本語を使って専門分野を学び、将来は日本で働きたいという気持ちが膨らんできました。
参加学生の声
- R.Fさん
- Mary Baldwin College（アメリカ）から留学。
- 日本語と日本の文化に興味があり、アメリカでも日本語を勉強していました。今回の留学では、筆工房を訪れて筆を使ったアートに挑戦したり、広島で被爆者の方からお話を伺ったりと、多くの貴重な体験ができました。京都はとてもきれいな街ですね。同志社女子大学も建物や、ロケーション、先生、学生たちなど、すべてが気に入っています。将来は日本にかかわる仕事に就くのが夢。留学での経験を生かしたいと思います。
- 国際交流センター事務室
-
京田辺キャンパス
TEL：0774-65-8458 -
今出川キャンパス
TEL：075-251-4158
